This specific title refers to a meticulously crafted record, often hidden or disguised, containing the true identities of individuals seeking refuge or otherwise needing to conceal their origins. A fictional example might be a hidden ledger documenting the birth names of orphans sent to new homes under assumed identities. A non-fictional example could be a coded registry of individuals aided by an underground network during times of conflict or persecution.
Such records serve as vital testaments to historical events, preserving lineages and cultural heritage that might otherwise be lost. They offer a powerful counter-narrative to forced assimilation or erasure, providing a tangible link to a person’s true identity and history. This historical context highlights the significance of these documents, underscoring their role in restoring dignity and facilitating potential reunification efforts.